حدیث دربارههنگام خارج شدن از منزل ، يا وارد شدن به آن

رسول اللّه صلى الله عليه و آله:إذا خَرَجَ الرَّجُلُ مِن بَيتِهِ فَقالَ: «بِاسمِ اللّهِ»، قالَتِ المَلائِكَةُ لَهُ: سَلِمتَ. فَإذا قالَ: «لا حَولَ ولا قُوَّةَ إلّا بِاللّهِ»، قالَت لَهُ المَلائِكَةُ: كُفيتَ. فَإِذا قالَ: «تَوَكَّلتُ عَلَى اللّهِ»، قالَتِ المَلائِكَةُ لَهُ: وُقيتَ. ۱

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر گاه شخص در هنگام خارج شدن از خانه اش بگويد: «به نام خدا»، فرشتگان به او مى گويند: به سلامت! هر گاه بگويد: «هيچ نيرو و توانى نيست، مگر به مدد خداوند»، فرشتگان به او مى گويند: خدا يارَت باد! و هر گاه بگويد: «به خدا توكّل كردم»، فرشتگان مى گويند: خدا نگهدارت باد!

۱.قرب الإسناد: ص 66 ح 211 عن مسعدة بن صدقة عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام، بحار الأنوار: ج 76 ص 168 ح 10.

کلیدواژه‌ها بسمله گفتن بسم الله جایگاه های ذکر بسم الله هنگام خارج شدن از منزل یا وارد شدن به آن

احادیث دیگر این موضوع

امام باقر عليه السلام:هر كس در هنگام بيرون رفتن از منزلش بگويد: «به نام خدا. خدا مرا بس است. به خدا توكّل مى كنم. بار خدايا! در همه كارهايم، از تو خير و خوبى درخواست مى كنم، و از خوارى در دنيا و عذاب آخرت، به تو پناه مى آورم»، خداوند غم ها و نگرانى هاى دنيا و آخرت او را بر طرف مى سازد.

امام صادق عليه السلام:هر گاه وارد خانه خويش شدى، بگو: «به نام خدا. گواهى دهم كه معبودى جز خداى يگانه نيست، و محمّد ـ كه درود خدا بر او و بر خاندانش باد ـ فرستاده خداست» و بر خانواده خود نيز سلام كن و اگر كسى در خانه نبود، بگو: «به نام خدا، و درود بر پيامبر خدا صلى الله عليه و آله. درود بر ما و بر بندگان شايسته خدا». پس هر گاه كسى چنين بگويد، شيطان از خانه اش مى گريزد.

امام رضا عليه السلام:پدرم [امام كاظم] عليه السلام هر گاه از خانه اش بيرون مى آمد، مى گفت: «به نام خداوند مهرْ گستر مهربان. با توش و توان خدا بيرون مى آيم. نه با توش و توانى از خويش، كه با توش و توان تو ـ اى پروردگار من ـ، در جستجوى روزىِ تو مى روم. پس آن را با عافيت به من عطا فرما».